私のブログはこれとほぼ同じで英語版もある。この間はノーマが添削をしてくれたが、今日はジョンが会社で印刷して添削を大量にしてくれた。ふたりともハーバードである。多分申し分ない文になっているだろう。それにしても添削が初歩的なミスの多い事.....超恥ずかしい。例えば、bestの前にtheをつけるのを忘れたり、過去にあったことを過去形にするのを忘れたり、中２くらいのレベルである。よくこれで学校の先生をやっている。しかも英語で教えるのだから恥さらしもいいところだ。滅多に教則本に書き込みをいれない。入れるときは子供にスペルを言わせる。
