朝から駐車違反チケットを持って警察へ。私は運転してなかったし、AAA（アメリカ自動車連盟）を呼んでいる間にチケットを貼られたと言ったら、その時のAAAのレシートを見せたら、罰金を帳消しにしてあげよう、と白人の警官に言われた。「君はバークリーだね…