教会の礼拝に行くと、23年ぶりにIさんが来日して出席していた。日本の大学に留学していた彼は、卒業して帰国し、この23年間に結婚して3人の子供の父親になっていたのだ。握手し奥さんに「アニョハセヨ」と挨拶。「はじめまして」は韓国語で何と言うんだろう。…