「無料なんだから行きなさい」と友人に勧められ、クーリッジコーナー図書館の英会話教室へ。30人ばかりの様々な民族の人々が来ていた。先生は８０歳はとっくに過ぎているあろう女性で、名前と日付と時間の言い方を説明している。「Monday, Tuesday....」とい…