ラジオ局のおじさんがかんかんに怒って電話して来た。自分のクライアントに私たちがアプローチするからだという。怒るのはもっともだが、私たちは何の約束もコントラクトも交わしていないし、怒られる筋合いは無い。でも他のクライアントに悪い噂を吹きもまれたら嫌なのでここは穏便に事が運ぶようにすることになる。
夜ドーンとライルズへ。ブラジル人の友達のマルセラが歌うので聞きに行ったのだ。デービッドというイギリス人サックス奏者、ブラジル人のホセというベーシストに久々に会う。マルセラはすばらしかった。本場のブラジルの音楽だ。堪能する。
